怎么用法语说学校?

冼美彦冼美彦最佳答案最佳答案

大学:L'université 我上大学 La vie universitaire 大学生活

我们学校:Notre-seigneur-de-la-trinité,我们的母校是圣母三一体大学 Notre très cher université NSTU

我所在的系:Le département de français 法语专业

我的课程:Un cours de français 法语课 Une classe de français 一门法语课 Un enseignant de français 一个教法语的老师

教室:Un ameublement d’enseignement(le classificatif) 装修精美的教室 Une salle de classe 一间教室

校长:Monsieur le proviseur 校长先生 Monsieur le recteur 教务长先生

老师:Monsieur l'instituteur/la professeure 男老师 Mme la professeure 女老师

同学:Mon ami/ma soeur/mon cousin 男性同学 Mademoiselle/mon frère 女性同学

校园:Le campus 整个校区 Le foyer communal 学生公寓 Les bâtiments administratifs 行政楼

图书馆:La bibliothèque 图书馆 Bienvenue dans... 欢迎进入。。。

食堂:Cuisine 餐厅 J’ai faim! 我饿了! J’aime manger! 我爱吃!

宿舍:Pension 宿舍 Entrez! 进来!

操场:Le terrain de sport 操场 L'arène 运动场

小卖部:Le kiosque 便利店 Le stand des boissons 冷饮部

校医院:L'hôpital universitaire 医学院 Hospitalier 医院的

诸韵羽诸韵羽优质答主

法语学校的说法和汉语差不多,以“学”字为主进行组合表达。比如 “我的大学”是“mon université(蒙尤斯尼耶)” ;而我的中学是“mes collèges/écoles secondaires”等等。其中第一个词中第二个为“n”的字母音。 而像你的学校这样普通而又特别的一个名词的词尾,我们称之为“-eux”或者“-euse”(注意区分发音)。在法语里有很多这样的单词,所以题主应该多读多看。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!