日本语怎么说芥末酱？
“いまちゃん” 读作（i ma a ja nu） 用中文标注的话，应该标成 “一马哈努” 但是日本人发音会发成“一马加奴” 这是日语中专门用来标记外国人的姓氏或人名的发音。相当于英语的“J”“M”等。用于区分纯外语词和日语本族词。
因为日语中没有字母系统，所以用中文拼写日语的时候会出现很多相同读音的汉字，例如： 「山」字旁的两个「山」；「木」字旁的「森」「林」等等…… 所以如果只用中文标注日语，是很不靠谱的一件事儿..... 但，如果是用拼音（罗马音）标注的话一切都迎刃而解~！ イマヤン IMA YA NU （注意这个う的发音要短促有力~)
PS： 以上只是标注了假名，没有标注汉字写法。那是因为～在日语中，假名和汉字是可以互相选择的，只要读音一致，文字可任意替换。而且同一个假名可以表示不同的汉字，同一个汉字也可以表示不同的假名。如「は」既可以表示「ハ」又可以表示「カラ」。「か」既能表示「カ」又能表示「サガ」 我们中国人学习日语时，一般只记汉语字典里的汉字书写方式就行啦~~ ありがとうございます！！