为什么移民要语言测试?
因为你要生活在由说英语的国家或地区,例如加拿大、澳大利亚和英国等,当地人的主要交流工具就是英语,如果你英语不好,那你生活就会受到很大影响。 举个栗子:你到了加拿大,不会讲英文你可以生活吗?当然可以,你可以选择生活的地方只有海边的小镇,比如温哥华,多伦多,蒙特利尔等城市是绝对不可能的(除了黑人社区外),因为这些城市95%以上的沟通都是英文。
那你的选择也就变成了在白人区买房定居或者去移民监,这显然不是移民者想要的生活。所以掌握英文是非常重要的。 而如果你的目标是在美国发展,那就更不一样了。在美国除了黑人社区以外,白人的主流文化圈是非常排斥说中文者的。
试想一下,一个华人去美国的目的是为了移民,但是他的中文水平只能勉强生活,那么他在美国将不得不生活在自己的母语圈子中——这跟国内没两样了。这样的移民有什么意义呢? 所以移民英语考试的目的在于保证移民者在新的环境中能够和当地人有效地沟通,而不是像以前一样,虽然也在同一个国家之内,但却像是隔了千山万水似的,互相之间根本没有沟通交流的能力。这也是移民英语考试的目的所在——帮助你实现和本地人的有效沟通能力。
申请移民澳大利亚,除了需符合技术,工作经验等等要求外,还需达到良好的语言要求。澳大利亚移民局在2011年最新修改的语言标准为:所有申请技术移民,包括雇主担保移民和独立技术移民,均需提供雅思4个7分或PTE58分。
澳大利亚移民局规定这一语言新标准,也是基于澳洲是一个移民国家,对于居民需要具备良好的英语交流能力的要求。移民澳大利亚,作为新移民生活方方面面都需要同当地人进行交流,如果语言能力不达标,是无法在澳大利亚独立生活的。因此移民申请者需要通过语言考试。
需要通过语言考试并不是指必须要参加雅思笔考或机考。对于没有太多时间备考的申请者,也提供另外一种选择:PTE学术。目前的PTE学术同样认可移民分数,即总分58分,且4个单项不低于50分。对于申请2011年4月起递交移民申请的移民申请人,可提供PTE58分代替雅思。
PTE学术通过机考形式,能够更公正的评判申请者的实际英语水平。全程同考官进行交流,因此能够测试除笔试之外的真正说与听的能力,而不仅仅是测试书面语言水平。PTE学术也能够做到考完后48小时出分,且成绩终身有效。
此外,PTE学术也能够避免纸笔考试出现的评分主客观差异的问题,而真正做到客观评分。因此在申请移民澳大利亚时,可以尝试参加PTE学术语言考试,而获得移民分数。