campus有专业的意思么?
是“校园”的意思,没有“专业”的意思。 说到这个短语,不得不提它的来源了——美国早期的高校(主要是私立大学)都是封闭式的,只有在校学生和教职工才能进入。要进入这样的学校,唯一的通道就是走正门,也就是“大门(gate)”。而学生上课、做实验、住宿、吃饭基本上都在校园里,所以“校园生活”就用来形容这种校园生活——早上从宿舍出来(住校的)/乘校车(不住校的)去课堂,上午或者下午上上课,晚上回寝室好好休息(好好学习、天天向上嘛!),这样日复一日的校园生活。
“校园生活”与今天的“大学生活”是有一定差距的,今天的“大学生”可是自由多了。不仅可以走出校门,还可以网上购物、网上约会、在网上玩游戏等等(至少我们学校的“校规”是不允许这些“不务正业”的活动哒!) 但是,人们还是喜欢用“校园生活”来形容这自由多了的“大学生活”——因为“大学生活”总是充满希望的:在“校园”里可以遇到很多志同道合的朋友,一起聊八卦(谁没八卦过啊?)、一起学习(互相帮助、共同提高嘛!);在校园外面可能遇到自己一生的伴侣,开始一段浪漫邂逅;在图书馆里可能发现一本惊世之书、找到一个赚钱的商机……总之,虽然少了一些束缚,但“大学生活”仍然是可以多姿多彩的,看你自己如何把握。 这时候再想到“校园生活”,是不是觉得它有了另一种含义呢? 更多关于英美的文化习俗可以在我的专栏里面找到哦~