鲁迅从仙台回到中国的哪里？
周作的日文版《鲁迅传》中，有这样一段记载： 「1906年2月11日（旧历）。晨，八时，船抵神户港。先遣人至东京，发贺电致其弟仲羽。是日下午二时，由神户赴京都；五时在六本木别府旅馆过夜。翌日上午九时，自旅馆出发，午后三时抵大津。」 周作在这里提到的“大津”，就是现在的天津市。 关于鲁迅从日本回国的路线，历来有各种说法。一种说法是他沿着海路绕了一个大圈子回的国，先从日本南部的和歌山县登陆，然后取道琉球、台湾，再经厦门到达上海。这种说法问题很大，因为与当时的交通状况不符。
另一种说法是他取道朝鲜回国，先坐火车到釜山，然后再乘渔船到达大连。这种说法也存在问题，首先是因为没有证据表明他经过朝鲜回国；其次，就算他真的选择了这条线路，那么他也应该是在1907年和1908年之间返回中国。但根据现存史料判断，他应该是1906年就回来了。
还有一种说法是他取道蒙古回国。说他在日本时就已决定穿越蒙古，随后在库仑会合。这种说法的问题同上。
以上几种说法，除第一种外，都涉及到鲁迅回国后所走的路线（即从天津到北京再到上海），但都缺少确实的证据。
直到最近，刘振声先生发表了一篇长一点的解说文章，对这个问题进行了详细的考证，认为鲁迅是从中国大陆直接返回的，而非绕道日本或朝鲜。文中引用并分析了大量的档案资料及同时代的人的相关记述，如周作人在《鲁迅传》中的叙述，郑振铎的《鲁迅故家》，冯雪峰的《回忆鲁迅》等。
这些资料表明，鲁迅是乘日本客轮抵达天津的，然后在天津日租界永吉公寓下榻。之后，他到天津南运河畔的鲁北饭店定居下来，在那里写完《华盖集》，并于次年1月份将书稿交给北大图书馆馆长梁启超转交教育部。也就是说，鲁迅是在1906年的冬末春初来到北京的。