新西兰人讲什么语言？
1，英语是官方语言。因为英国殖民的原因，英国人后裔占90%以上（2013的数据）。所以英语普及率非常高。不会说英文的很少。 而且因为新西兰比较早与英国脱离殖民关系（1984年）并且距离遥远导致文化上保留了比较多的英伦气息，比如保留英式英文发音和很多英国传统文化（赛马，足球等等）。
2，毛利语是一种混合了英语和方言的独特语言。虽然属于新西兰官方语言之一（二外可以选毛利语）但是会的人少之又少。只有5%的人会说（2013的数据）。而且除了名词、动词、形容词这些基础的词汇以外，其他词汇都是方言词形变化形成的。学习起来非常困难。
3，纽西兰的本土语言毛利语和欧洲语言相比确实很奇葩。举个例子，中文里面我吃饭。用毛利语表达是Na me ka e ki te ora atu.其中e是英语中的复数标记，kia是助词，没有实际意义，orarau是过去分词做后置定语修饰o rua（房子），ka是名词性物主代词表示你的。整个句子意思就是你（们）去那里（房子）吃那个（饭）。又因为文字的发音和单词的发音不一样于是就有了上面那种看起来怪异的写法。