去日本高中插班可以吗？
首先，很佩服题主的勇气！ 然后，很遗憾不可以。 曾经也有过这样的想法，但是仔细考虑后放弃了。原因如下——
1.语言不通。先不说插班的日语要达到什么水平才能跟日本人交流（这个不知道）。只是在国内学习日语到N2级别的话，那么来日本以后还要重新考EJU拿成绩填志愿选择学校。这中间如果有什么失误，可能就会与理想的高中失之交臂。而且从题主的描述来看，可能来日本时间不长，那更要注意语言这一关。
2.升学方式不同。日本的普通高中跟我国的不太一样。是实行的选考制（部分地方有改称“共通评定”制度）。也就是在入学的时候不管你的考试成绩如何，都会分配给每个同学一个分数。而这个分数就是你的最终考学分数。这个积分的用处在于决定你考什么样的大学，能不能上大学（日本没有真正意义上的落榜生，只要你想读，基本上都能有个学校上，即使是很差的大学）。
而留学考试的成绩只是作为选学校的依据之一，而且不是绝对的重要。所以从国内直接申请国外名牌大学的可能性很低。当然你可能说，我高考考个清华北大复旦交大的分数肯定是有保证的啊！但问题是，这些名校在日本也是属于精英学校，跟我国的重点院校一个级别。要想考进这种学校，平时成绩至少都是班里前几名，甚至要市里省里排名的才有希望。况且还是外国人的身份，这些学校录取名额本来就少，再加上亚洲人的天赋（同是亚洲人，我们中国人就更占优势了），竞争更是激烈。
3.流程复杂。可能答主说的不够详细，但总之是日本所有的升学途径，除了明文规定的外国人留学生考试外，其他的都要比在国内考大学麻烦多了。这里还不提到各种志愿申请，资料提交，学校面试等等需要准备的东西。光是语言关就让你够喝一壶的。
4.成本太高。不管是金钱方面还是精力方面，都比国内复读或者考一个差的大学要花更多的时间和精力。 如果真的想考日本的大学，建议最好能在日本读书期间参加一次留考，体验一下考试的流程，顺便再提高一下自己的日语能力。然后再根据情况决定是不是真的要出国念书。 我说的是最好能在日本参加考试，并不是说你一定要在那边报名怎么样的。你可以随时以旅游或短期留学的名义过来，在这里找学校报名试听着。但这样最大的问题就是你在国内参加的会考以及高考都必须获得满分，不然你拿不到毕业证和成绩单（有的学校可能还会看你高三下学期的期末考成绩）。