国外llm学位是什么意思?
lateral move,侧方移动的意思。指通过法律资格考试后,跨领域从事律师职业;或者在非执业地区或非律师行业从事法律工作(比如法院、律所、企业等)。当然,这些都是在符合当地律师执业规则的前提下。
关于如何获得一个llm,一般有三种途径:
1. 直接申请美国或者英国等的法学院,读完以后获得相应的硕士学位。不过这种一般需要拥有一定的本科学位才可以申请。而且由于是直接申请硕士,只能转一些基础的法律课程,不能把整个本科专业全部转移过来。因此这种选择一般只适用于有较高英语水平的人,并且已经明确好要从事的领域(因为不可能所有法学院的所有专业设置都能让你如愿以偿)。
2. 先读JD再读LLM。JD一般被看作是法学院的“本科”,而LLM则是法学院的“研究生”。因此这种安排可以先解决执业问题,然后在读LLM的时候再来选择自己感兴趣的方向。但是先读JD再读LLM的时间成本相对就比较高了,所花费的费用也比直接读LLM要高。同时由于JD是以培养律师为主要目的,因此对于想从事非律师职业的同学来说,可能很难找到合适的专业。另外还需要注意的一点是,虽然有些学校会允许学生在两个学位之间免修部分学分,但一般只能免修一两门,因此还是需要付出一定的时间和精力。
3. 先读MSL(Master of Science in Law)。跟LLM一样,也属于法学硕士,但是一般只有具备相当数量法律基础知识的学生才能申请。开设的学科方向比较多,涉及金融法、知识产权法、国际商法等等。跟上面两种情况相比,这是一种比较折中的方案,既解决了职业问题,又可在毕业后继续深造。只不过这种方式一般只能从境外的一些知名大学里选择。除了以上三种方式外,还有一种比较特殊的情况,就是先就读非法律硕士(例如mba、mpa等)然后再转读llm。这种情况适合于已经具有较丰富职场经验,希望能在不牺牲就业率的情况下追求更高学历的人。因为无论怎样,能够获得一个llm毕竟比没有拿得出手的学历学位证要好很多。